சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
12.200
chekkizhAr
mummaiyAl ulakANTa charukkam
-
pUntaN p^o^n^ni ^ennALum
p^oyyA taLikkum pu^nalnATTu
vAynta maNNit t^e^nkaraiyil
ma^n^na mu^n^nAL varaikizhiya
entum ayilvel nilaikATTi
imaiyor ikalv^em pakaikaTakkum
chenta^n aLitta tirumaRaiyor
mUtUr ch^elvach chey~nalUr.
[ 1 ]
ch^emmai v^eNNIR R^orumaiyi^nAr
iraNTu piRappi^n chiRappi^nAr
mummait tazhalom piyan^eRiyAr
nA^nku vetam muRaipayi^nRAr
tammai aintu pula^numpi^n ch^ellun
takaiyAr aRut^ozhili^n
m^eymmai y^ozhukkam ezhulakum
poRRum maRaiyor viLa~Nkuvatu.
[ 2 ]
kotil mA^ntol purimunnUl
kulavum mArpil kuzhaikkuTumi
otu kiTaichUzh chiRuvarkaLum
utavum p^erumai AchA^num
poti^n viLa~Nkun tArakaiyum
matiyum polap puNarmaTa~NkaL
mItu muzha~Nku mukil^otu~Nka
veta ^olikaL muzha~Nkuva^na.
[ 3 ]
yAkam nilavum chAlait^oRum
maRaiyor Inta aviyuNavi^n
pAkam nukara varumAlum
aya^num Urum paTarchiRaippuL
mAkam ikantu vantirukkum
chekkai y^e^navum vA^navarko^n
nAkam aNaiyu~N kant^e^navum
nATTum yUpa ITTamuLa.
[ 4 ]
tImpAl ^ozhukap p^ozhutut^oRum
oma te^nuch ch^elva^navum
tAmpA TiyachA ma~NkaNippor
chamitai yiTakk^oN TaNaiva^navum
pUmpA chaTainIrt taTammUzhki
maRaiyor makaLir pukuva^navum
AmpA^n maiyi^nil viLa~Nkuva^na
aNinIL maRuku palavumuLa.
[ 5 ]
Go to top
vAzhp^oR patimaR Rata^nmaru~Nku
maNNit tiraikaL vayalvarampi^n
tAzhvil taraLa~n ch^orikulaippAl
chamaitta yAkat taTa~nchAlai
chUzhvaip piTa~NkaL n^eru~NkiyuLa
t^oTa~Nku chaTa~Nku muTitteRum
veLvit talaivar p^erunterkaL
viNNaோr eRum vimA^na~NkaL.
[ 6 ]
maTaiyil kazhunIr ch^ezhunIrchUzh
vayalil chAlik katirkkaRRai
puTaiyil churumpu miTaikamuku
pu^nalil parampu pUmpALai
aTaiyil payilun tAmarainIL
alaril tuyilum kayalkaLvazhi
naTaiyil paTarm^e^n k^oTimauval
na^naiyil tikazhu~n chi^naikkA~nchi.
[ 7 ]
ch^e^n^ni apaya^n kulottu~Nkach
chozha^n tillait tiruv^ellai
p^o^n^ni^n mayamAk kiyavaLavar
pore R^e^nRum puvikAkkum
ma^n^nar p^erumA^n anapAya^n
varunt^ol marapi^n muTichUTTun
ta^nmai nilavu patiainti^n
^o^nRAy viLa~Nkun takaittavvUr.
[ 8 ]
paNNi^n paya^nAm nallichaiyum
pAli^n paya^nAm i^nchuvaiyum
kaNNi^n paya^nAm p^eruk^oLiyum
karutti^n paya^nAm ^ezhutta~nchum
viNNi^n paya^nAm p^ozhimazhaiyum
vetap paya^nAm chaivamumpol
maNNi^n paya^nAm appatiyi^n
vaLatti^n p^erumai varampuTaitto.
[ 9 ]
p^erumai piRa~Nkum appatiyi^n
maRaiyor tammuL p^eruma^naivAzh
tarumam nilavu kAchipakot
tirattut talaimai chAlmarapil
arumai maNiyum aLittatuve
na~nchum aLikkum aravupol
irumai vi^naikkum ^oruvaTivAm
^echcha tatta^n uLa^nA^nA^n.
[ 10 ]
Go to top
maRRai maRaiyo^n tiruma^naivi
vAynta marapi^n vantutittAL
chuRRam virumpum ilvAzhkkait
t^ozhilAL ulakil tuNaipputalvaR
p^eRRu viLa~Nkun tava~nch^eytAL
p^eRumpe R^ellaip paya^np^eRuvAL
paRRai y^eRiyum paRRuvarach
chArpA yuLLa pavittiraiyAm.
[ 11 ]
na^nRi puriyum avartampAl
na^nmai maRaiyi^n tuRaiviLa~Nka
^e^nRum maRaiyor kulamp^eruka
ezhu puva^na~N kaLumuyya
ma^nRil naTa~nch^ey pavarchaiva
vAymai vaLara mAtavattor
v^e^nRi viLa~Nka vantutayam
ch^eytAr vichAra charuma^nAr.
[ 12 ]
aintu varuTam avarkkaNaiya
a~Nkam ARum uTa^nniRainta
chanta maRaikaL uTpaTamu^n
talaivar m^ozhinta Akama~NkaL
muntai yaRivi^n t^oTarchchiyi^nAl
mukaikkum malari^n vAchampol
chintai malara uTa^nmalarum
ch^evvi yuNarvu chiRantatAl.
[ 13 ]
nikazhum muRaimai ANTezhum
nirampum paruvam vant^eytap
pukazhum p^erumai upanaya^nap
p^oruvil chaTa~Nku muTittaRivi^n
ikazhu n^eRiya allAta
^ellAm iyainta v^e^ni^numtam
tikazhu marapi^n otuvikkum
ch^eykai payantAr ch^eyvittAr.
[ 14 ]
kulavu maRaiyum palakalaiyum
k^oLuttu vata^nmu^n k^oNTamainta
nilavum uNarvi^n tiRa~NkaNTu
niRuvum maRaiyor atichayittAr
alakil kalaiyi^n p^oruTk^ellai
ATu~N kazhale ^e^nakk^oNTa
ch^elavu mikunta chintaiyi^nil
t^eLintAr chiRiya p^eruntakaiyAr.
[ 15 ]
Go to top
naTame puriyum chevaTiyAr nammai
uTaiyAr ^e^numm^eymmai
uTa^ne to^nRum uNarvi^nkaN
^ozhiyA tURum vazhiya^npi^n
kaTa^ne iyalpAy muyaRRivaru~N
kAtal me^nmel ^ezhu~Nkarutti^n
tiTaner niRku~n ch^emmalAr
tikazhu nALil A~Nk^orunAL.
[ 16 ]
otu kiTaiyi^n uTa^npovAr
UrA^n niraiyi^n uTa^npukka
potu maRRa~N k^orupu^niRRA
poRRum ava^nme^n maruppochcha
yAtu m^o^nRu~N kUchAte
y^eTutta kolk^oN Tava^npuTaippa
mItu ch^e^nRu mikumparivAl
v^ekuNTu vilakki m^eyyuNarntu.
[ 17 ]
pAvu~N kalaikaL AkamanUl
parappi^n t^okutip pA^nmaiyi^nAl
mevum p^erumai arumaRaikaL
mUla mAka viLa~Nkulakil
yAvun t^eLinta p^oruLi^nnilaiye
^eyta uNarnta uLLattAl
Avi^n p^erumai uLLapaTi
aRintAr AyaR karuLch^eyvAr.
[ 18 ]
ta~Nkum akila yo^nikaTkum
melAm p^erumait takaimaiya^na
p^o~Nku pu^nita tIrtta~NkaL
^ellA m^e^nRum p^oruntuva^na
tu~Nka amarar tirumu^nivar
kaNa~NkaL chUzhntu piriyAta
a~Nkam a^naittun tAmuTaiya
alla vonal A^ni^na~NkaL.
[ 19 ]
Aya chiRappi ^nAlp^eRRa
a^nRe ma^nRuL naTampuriyum
nAya ^nArkku vaLarmatiyum
natiyum nakuv^eN Talaitt^oTaiyum
meya veNit tirumuTimel
virumpi yATi aruLutaRkut
tUya tiruma~n cha^namaintum
aLikkum urimaich churapikaLtAm.
[ 20 ]
Go to top
chIlam uTaiya kokkula~NkaL
chiRakkun takaimait tevaruTa^n
kAla muzhutum ulaka^naittum
kAkkum mutaRkA raNarAkum
nIla kaNTar ch^eyyachaTai
niruttar chAttu nIRutarum
mUlam avatA ra~nch^eyyum
mUrttam ^e^nRAl muTiv^e^n^no.
[ 21 ]
uLLun takaimai i^nippiRave
RuLave uzhaimA^n maRikka^nRu
tuLLu~N karattAr aNipaNiyi^n
chuTarchUzh maNikaL churanatinIr
t^eLLu~n chaTaiyAr tevarkaLtam
pirATTi yuTa^ne cheramichaik
k^oLLu~n chi^namAl viTaittevar
kulama^n Roich churapikulam.
[ 22 ]
^e^nRi^n ^na^nave palavumni^nain
titatti^n vazhiye meyttintak
ka^nRu payilA^n niraikAkkum
ita^nme lillai kaTa^nituve
ma^nRuL ATu~n chevaTikaL
vazhuttu n^eRiyA vatum^e^nRu
ni^nRa Aya^n ta^nainokki
niraimeyp p^ozhika nIy^e^npAr.
[ 23 ]
yA^ne i^niyin niraimeyppa^n
^e^nRAr a~nchi iTaimaka^num
tA^ner iRai~nchi viTTaka^nRA^n
tAmum maRaiyor ichaivi^nAl
A^ne n^eru~Nkum perAyam
aLippA rAkip pai~NkUzhkku
vA^ne y^e^n^na niraikAkka
vantAr t^eyva maRaichchiRuvar.
[ 24 ]
kolum kayiRum k^oNTukuzhaik
kuTumi alaiyak kulavumA^n
tolum nUlu~n chiRumArpil
tuvaLa araikko vaNa~nchuTarap
pAlum paya^num p^erukavarum
pachukkaL meykkum pA^nmaiyi^nAl
chAlum pulli^n avaiveNTun
ta^naiyum michaiyun talaichch^e^nRu.
[ 25 ]
Go to top
patavu kAla~N kaLi^nmeyttum
paRittum aLittum parivakaRRi
itamuN tuRaiyuL naRRaNNIr
UTTi achcham ^etirnIkki
atarnal la^namu^n ch^elanIzhal
amarvit tamuta maturappAl
utavum p^ozhutu pizhaiyAmal
uTaiyor illan t^oRumuyttAr.
[ 26 ]
maNNik karaiyi^n vaLarpuRavi^n
mATum paTukar maru~Nki^nilum
taNNit tilanIr marutattaN
TalaichUzh kulaiyi^n chArpi^nilum
^eNNiR p^eruku niraimeyttuch
chamitai yuTa^nmel ^erik^oNTu
naNNik ka~Nkul mu^npukutum
na^n^nAL palavAm annALil.
[ 27 ]
Aya niraiyi^n kulam^ellAm
azhaki^n viLa~Nki mikappalki
meya i^niya pulluNavum
virumpu pu^nalum Artali^nAl
eya ma^na~Nk^oL p^erumakizhchchi
^eyta iravum naNpakalum
tUya tImpAl maTip^erukich
ch^oriya mulaikaL churanta^navAl.
[ 28 ]
pUNun t^ozhilveL vichchaTa~Nku
puriya oma te^nukkaL
kANum p^olivil mu^n^naiyi^num
a^neka maTa~Nku kaRappa^navAyp
peNun takuti a^npAlip
pirama chAri meyttataRpi^n
mANun tiRatta vA^nav^e^na
maRaiyor ^ellAm ma^namakizhntAr.
[ 29 ]
a^naittut tiRattum A^ni^na~NkaL
aNainta makizhchchi aLavi^nRi
ma^naikkaN ka^nRu pirintAlum
maruvu~n chiRiya maRaikka^nRu
ta^naikkaN Taruku chArnturukit
tAyAn ta^nmai nilaiyi^navAyk
ka^naittuch churantu mulaikkaNkaL
kaRavA mepAl p^ozhinta^navAl.
[ 30 ]
Go to top
tammai aNainta A^nmulaippAl
tAme p^ozhiyak kaNTuvantu
ch^emmai n^eRiye uRuma^nattil
tiruma~n cha^namA~N kuRippuNarnte
^emmai uTaiya vaLLalAr
^eyta ni^naintu t^eLintata^nil
m^eymmaich chiva^nAr pUcha^naiyai
virumpum veTkai viLaint^ezhalum.
[ 31 ]
a~NkaN mu^n^nai archcha^naiyi^n
aLavi^n t^oTarchchi viLaiyATTAp
p^o~Nkum a^npAl maNNimaNaR
puLi^nak kuRaiyil Attiyi^nkIzhch
ch^e~NkaN viTaiyAr tirume^ni
maNalAl Akkich chivAlayamum
tu~Nka nITu kopuramu~n chuRRA
layamum vakuttamaittAr.
[ 32 ]
Atti malarum ch^ezhuntaLirum
mutalA aruku vaLarpuRavil
pUtta malarkaL tAnt^erintu
pu^nitar chaTilat tirumuTimel
chAtta lAkun tiruppaLLit
tAmam palavun tA~Nk^oytu
kotta ilaippU~N kUTaiyi^nil
k^oNarntu maNanta~N kiTavaittAr.
[ 33 ]
nalla navakum pa~NkaLp^eRa
nATik k^oNTu nANaRpU~N
k^ollai iTattu~N kuRaimaRaivum
mevu~N kokkaL uTa^nkUTa
^ollai yaNaintu pAlAkkaL
^o^nRuk k^orukA lAkav^etir
ch^ella avaiyu~N ka^naittumulai
tINTach ch^ezhumpAl p^ozhinta^navAl.
[ 34 ]
k^oNTu maTutta kuTamniRaiyak
k^oNarntu virumpu~N k^oLkaiyi^nAl
aNTar p^erumA^n v^eNmaNalA
layattuL avaimu^n tApittu
vaNTu maruvun tiruppaLLit
tAma~N k^oNTu vara^nmuRaiye
paNTaip parivAl aruchchittup
pAli^n tiruma~n cha^namATTi.
[ 35 ]
Go to top
mILa mILa ivvaNNam
v^eNpAl ch^orima~n cha^namATTa
ALa uTaiyAr tammuTaiya
a^npa ra^npi^n pAluLatAy
mULa amarnta nayappATu
mutirnta paRRu muRRachchUzh
koLam ata^nil uLniRaintu
kuRitta pUchai k^oLani^nRAr.
[ 36 ]
p^erumai piRa~Nku~n chey~n~nalUrp
piLLai yArtam uLLattil
^orumai ni^naivAl umparpirA^n
uvakkum pUchai uRuppA^na
tiruma~n cha^name mutalavaRRil
teTA ta^naa^n pi^nilnirappi
varuman n^eRiye archcha^naich^ey
taruLi vaNa~Nki makizhki^nRAr.
[ 37 ]
iRaiyo^n aTikkIzh maRaiyava^nAr
^eTuttut tiruma~n cha^namATTum
niRaipU cha^naikkuk kuTa~NkaLpAl
nirampach ch^orintu niraikkula~NkaL
kuRaipA Ti^nRi maTip^erukak
kuvinta mulaippAl kuRaivi^nRi
maRaiyor ma^naiyi^n mu^nputarum
vaLa~NkaL p^oliya vaikumAl.
[ 38 ]
ch^eyalip paTiye palanALum
chiRanta pUchai ch^eyvataRku
muyalvuR Ratuve tiruviLaiyAT
TAka munnUl aNimArpar
iyalpil puriyum maRRita^naik
kaNTit tiRattai yaRiyAta
ayalmaR R^oruva^n appatiyil
anta NALark kaRivittA^n.
[ 39 ]
achch^oR keTTa arumaRaiyor
Aya^n aRiyA^n ^e^nRavaRRi^n
ichchai vazhiye yA^nmeyppe^n
^e^nR^em pachukkaL tamaikkaRantu
p^ochcham ^ozhuku mANavaka^n
p^ollA~N kuraikka ava^ntAtai
^echcha tatta^n ta^naiyazhaimi^n
^e^nRAr avaiyil iruntArkaL.
[ 40 ]
Go to top
A~Nku maru~Nku ni^nRArkaL
avvan taNa^nta^n tiruma^naiyi^n
pA~Nku ch^e^nRu maRRava^nai
azhaittuk k^oNTu varappakarnta
o~Nku chapaiyor ava^naippArt
tUrA^n niraimeyt tu^nmaka^nch^ey
tI~Nku ta^n^naik keL^e^nRu
pukunta parichu ch^eppuvAr.
[ 41 ]
antaN maRaiyor Akutikkuk
kaRakkum pachukka LA^nav^elAm
chintai makizhntu parivi^nAl
tiraLak k^oTupoy meyppA^npol
kantam malipUm pu^nalmaNNi
maNalil kaRantu pAlukuttu
vanta pariche ch^eyki^nRA^n
^e^nRA^n ^e^nRu vAym^ozhintAr.
[ 42 ]
maRaiyor m^ozhiyak keTTa~nchich
chiRumA Navaka^n ch^eytaitu
iRaiyum nA^nmu^n paRintile^n
itaRku mu^npu pukuntata^nai
niRaiyum p^erumai antaNarkAL
p^oRukka veNTum nI~NkaL^e^nak
kuRaik^oN TiRai~nchi i^nippukutil
kuRRam ^e^nate yAm^e^nRA^n.
[ 43 ]
anta NALar tamaiviTaik^oN
Tanti t^ozhutu ma^naipukuntu
vanta pazhiy^o^n R^e^nani^nainte
maka^nAr tamakku vAynerA^n
inta nilaimai aRive^n^e^n
Riravu kazhintu niraimeykka
mainta ^nArtAm poyi^napi^n
maRaintu ch^e^nRA^n maRaimutiyo^n.
[ 44 ]
ch^e^nRa maRaiyo^n tirumaka^nAr
chiRanta UrA^n niraik^oTupoy
ma^nRal maruvum puRavi^nkaN
meyppAr maNNi maNaRkuRaiyil
a^nRu tiraLak k^oTuch^e^nRa
ata^nai yaRintu maRaintappAl
ni^nRa kuravi^n michaiyeRi
nikazhva taRiya ^oLittiruntA^n.
[ 45 ]
Go to top
a^npu puriyum piramachA
rikaLum mUzhki ara^nArkku
mu^npu pola maNaRkoyil
Akki mukaim^e^n malark^oytu
pi^npu varumA^n mulaip^ozhipAl
p^eruku~N kuTa~NkaL peNumiTan
ta^npAR k^oNarntu tApittup
piRavum veNTu va^nachamaittAr.
[ 46 ]
ni^nRa vitiyi^n viLaiyATTAl
niRainta arumpU cha^nait^oTa~Nki
^o^nRum uLLat tuNmaiyi^nAl
uTaiya nAta^n tirumuTimel
ma^nRal viravun tiruppaLLit
tAmam chAtti ma~ncha^namA
na^nRu niRaitIm pARkuTa~NkaL
^eTuttu nayappuR RATTutalum.
[ 47 ]
parava me^nmel ^ezhumparivum
pazhaiya pA^nmai mikumpaNpum
virava metak kavartampAl
mevum p^erumai v^eLippaTuppA^n
aravam mevu~n chaTaimuTiyAr
aruLAm ^e^n^na aRivazhintu
kuravu mevum mutumaRaiyo^n
kopam mevum paTikaNTA^n.
[ 48 ]
kaNTa pote viraintizhintu
kaTitu ch^e^nRu kaittaNTu
k^oNTu maka^nAr tirumutukil
puTaittuk k^oTitAm m^ozhikURat
t^oNTu puriyu~n chiRiyap^erun
to^nRa lArtam p^erumA^nmel
maNTu kAtal aruchcha^naiyil
vaittAr maRR^o^n RaRintilarAl.
[ 49 ]
melAm p^eriyor palakAlum
v^ekuNTo^n aTikka veRuNarAr
pAlAr tiruma~n cha^namATTum
paNiyiR chaliyA tatukaNTu
mAlA maRaiyo^n mikachch^eyirttu
vaitta tiruma~n cha^nakkuTappAl
kAlA liTaRich chinti^nA^n kaiyAR
kaTaimait talaini^nRA^n.
[ 50 ]
Go to top
chintum p^ozhutil atunokkum
chiRuvar iRaiyil tIyo^nait
tantai y^e^nave aRintava^nta^n
tALkaL chintun takutiyi^nAl
muntai maru~Nku kiTantakol
^eTuttArk katuve muRaimaiyi^nAl
vantu mazhuvA yiTa^eRintAr
maNmel vIzhntA^n maRaiyo^num.
[ 51 ]
^eRinta atuve archcha^naiyil
iTaiyU RakaRRum paTaiyAka
maRinta tAtai irutALum
tuNitta maintar pUcha^naiyil
aRinta iTaiyU RakaRRi^narAy
mu^npol aruchchit tiTappukalum
ch^eRinta chaTainIL muTiyArum
tevi yoTum viTaiyeRi.
[ 52 ]
pUta kaNa~NkaL puTaichUzhap
purANa mu^nivar putteLir
veta m^ozhikaL ^eTuttetta
vimala mUrtti tiruvuLLam
kAtal kUra v^eLippaTalum
kaNTu t^ozhutu ma^na~NkaLittup
pAta malarkaL melvizhuntAr
patti mutirnta pAlaka^nAr.
[ 53 ]
t^oTutta itazhi chUzhchaTaiyAr
tuNaittAL nizhaRkIzh vizhuntavarai
^eTuttu nokki namp^oruTTAl
I^nRa tAtai vizhav^eRintAy
aTutta tAtai i^niyu^nakku
nAm^e^n RaruLch^ey taNaittaruLi
maTutta karuNai yAltaTavi
uchchi montu makizhntaruLa.
[ 54 ]
ch^e~NkaN viTaiyAr tirumalarkkai
tINTap p^eRRa chiRuva^nAr
a~NkaN mAyai yAkkaiyi^nmel
aLavi^n Ruyarnta chivamayamAyp
p^o~Nki y^ezhunta tiruvaruLi^n
mUzhkip pUmel aya^nmutalAm
tu~Nka amarar tutich^eyyach
chUzhnta ^oLiyil to^nRi^nAr.
[ 55 ]
Go to top
aNTar pirA^num t^oNTartamak
katipa^n Akki a^naittunAm
uNTa kalamum uTuppa^navum
chUTu va^navum u^nakkAkach
chaNTI cha^numAm patantantom
^e^nRa~N kavarp^oR RaTamuTikkut
tuNTa maticher chaTaikk^o^nRai
mAlai vA~Nkich chUTTi^nAr.
[ 56 ]
^ellA ulakum Arpp^eTuppa
^e~Nkum malarmA rikaLp^ozhiyap
pallA yiravar kaNanAtar
pATi ATik kaLipayilach
ch^ollAr maRaikaL tutich^eyyach
chUzhpal liya~NkaL ^ezhachchaiva
nallA Ro~Nka nAyakamAm
na~NkaL p^erumA^n t^ozhutaNaintAr.
[ 57 ]
~nAlam aRiyap pizhaipurintu
nampar aruLAl nA^nmaRaiyi^n
chIlan tikazhu~n chey~nalUrp
piLLai yArtan tirukkaiyil
kola mazhuvAl eRuNTu
kuRRam nI~Nkich chuRRamuTa^n
mUla mutalvar chivalokam
^eytap p^eRRA^n mutumaRaiyo^n.
[ 58 ]
vantu mikaich^ey tAtaitAL
mazhuvAl tuNitta maRaichchiRuvar
anta uTampu ta^n^nuTa^ne
ara^nAr maka^nAr Ayi^nAr
inta nilaimai aRintArAr
IRi lAtAr tamakka^npu
tanta aTiyAr ch^eyta^nave
tavamA ma^nRo chARRu~NkAl.
[ 59 ]
necham niRainta uLLattAl
nIlam niRainta maNikaNTat
tIcha^n aTiyAr p^erumaiyi^nai
^ellA uyirum t^ozhav^eTuttut
techam uyyat tirutt^oNTat
t^okaimu^n paNitta tiruvALa^n
vAcha malarm^e^n kazhalvaNa~Nka
vanta piRappai vaNa~NkuvAm
[ 60 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location:
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400